Französische Wälder in der Krise – Natur, Klima Gesellschaft. Situationsanalyse und Vorschläge der Naturschutzorganisationen

French forests in crisis: nature, climate, society. Analysis and proposals by nature conservation NGOs

Bosques franceses en crisis: naturaleza, clima, sociedad. Análisis y propuestas de las ONG de conservación de la naturaleza

Forêts françaises en crise : nature, climat, société. Analyse et propositions des ONG de conservation de la nature

Bernard Chevassus-Au-Louis (1) , Michel Badré (1) , Patrick Hirbec (1) , Adeline Favrel (2) , Sarah Khatib (2) , Jean-David Abel (2) , Hervé Le Bouler (2) , Yves Muller (3) , Maxime Zucca (3) , Clémentine Azam (4) , Alexis Ducousso (4) , Emmanuel Michau (5) , Nicolas Debaive (5) , Daniel Vallauri (6)

1 Humanité et Biodiversité Paris
2 FNE - France Nature Environnement
3 LPO - Ligue pour la Protection des Oiseaux
4 UICN - Comité français de l'Union Mondiale pour la Nature
5 Réserves Naturelles de France
6 WWF France

The six conservation NGOs that wrote this article present their arguments for an evolution of the French forest policy. Their arguments are based on 5 main principles for the management of forest commons, i.e. 1) ensure a multifunctional management valuing all the ecological services of forests, 2) place biodiversity at the heart of forest policies to adapt management more easily, 3) be more aware of societal expectations in order to better meet them, 4) enable forests and foresters to fully respond to the unprecedented challenges of the climate crisis, and 5) integrate forests into land planning as a green infrastructure of the economy. Then, the six NGOs recommend a general political orientation basing any forestry policy on the constitutional environmental charter of 2004, and they propose 21 structural or operational measures.

Les six ONG de conservation de la nature auteures de cet article proposent leur argumentaire pour une évolution de la politique forestière nationale. Celui-ci est fondé suivant cinq grands principes de gestion du bien commun que sont les forêts : 1. Assurer une gestion multifonctionnelle valorisant tous les services écologiques des forêts ; 2. Mettre la biodiversité au coeur de la politique forestière pour faciliter l’adaptation de la gestion ; 3. Accroître l’écoute des attentes de la société, pour mieux y répondre ; 4. Mettre forêts et forestiers en capacité de répondre pleinement aux enjeux inédits de la crise climatique ; 5. Insérer les forêts dans l’aménagement du territoire comme infrastructure verte de l’économie. Ensuite, les six ONG recommandent une orientation politique générale consistant à fonder toute politique forestière sur la charte constitutionnelle de l’environnement de 2004 et proposent 21 mesures structurelles ou opérationnelles.

Domaines: Sciences de l'environnement

Bernard Chevassus-Au-Louis, Michel Badré, Patrick Hirbec, Adeline Favrel, Sarah Khatib, et al.. Forêts françaises en crise : nature, climat, société. Analyse et propositions des ONG de conservation de la nature. Revue forestière française, 2020, 72 (4), pp.287-295. ⟨10.20870/revforfr.2020.5330⟩. ⟨hal-03206366⟩